svenskhamnguide.se

Hottentot Bay

Naturhamn

favoritt

Region: Namibia (5), Hottentotspunt (1) och ǀǀKaras (1)

Hottentot Bay
Hottentot Bay
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vurder tidevannet n\u00f8ye f\u00f8r du g\u00e5r i land, stranden blir stort sett synlig ved lavvann.", "se": "Ber\u00e4kna tidvattnet noggrant innan du g\u00e5r i land, eftersom stranden blottas kraftigt vid l\u00e5gvatten.", "en": "Carefully calculate the tide before landing, as the beach is largely exposed at low tide.", "da": "Beregn tidevandet n\u00f8je, f\u00f8r du g\u00e5r i land, da stranden bliver meget synlig ved lavvande.", "fr": "Bien calculer la mar\u00e9e avant de d\u00e9barquer, la plage d\u00e9couvrant largement \u00e0 mar\u00e9e basse.", "de": "Die Gezeiten vor dem Ausschiffen genau berechnen, da der Strand bei Ebbe weit freiliegt.", "es": "Calcular bien la marea antes de desembarcar, la playa queda completamente descubierta en bajamar.", "it": "Calcolare bene la marea prima di sbarcare, la spiaggia scopre ampiamente con la bassa marea.", "pt": "Calcule bem a mar\u00e9 antes de desembarcar, a praia fica bastante exposta na mar\u00e9 baixa.", "nl": "Houd rekening met het getij v\u00f3\u00f3r het aan land gaan, aangezien het strand bij laagwater grotendeels droogvalt.", "pl": "Dobrze obliczy\u0107 p\u0142yw przed zej\u015bciem na l\u0105d, pla\u017ca ods\u0142ania si\u0119 znacznie podczas odp\u0142ywu.", "uk": "\u0423\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043a\u043e\u044e, \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443.", "ro": "Calcula\u021bi bine mareea \u00eenainte de a debarca, plaja descoperindu-se larg la reflux.", "tr": "Karaya \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce gelgit hesaplamas\u0131n\u0131 do\u011fru yap\u0131n, plaj d\u00fc\u015f\u00fck gelgitte b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar.", "el": "\u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03af\u03c1\u03c1\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5, \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bc\u03c0\u03c9\u03c4\u03b7.", "cs": "D\u016fkladn\u011b spo\u010d\u00edtejte p\u0159\u00edliv a odliv p\u0159ed vylod\u011bn\u00edm, proto\u017ee pl\u00e1\u017e p\u0159i odlivu zna\u010dn\u011b odkryje.", "hu": "J\u00f3l sz\u00e1molja ki az dag\u00e1lyt, miel\u0151tt partra sz\u00e1ll, mert az alacsony v\u00edz\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l a part sz\u00e9lesen felt\u00e1rul.", "fi": "Laske vuorovesi tarkasti ennen rantautumista, sill\u00e4 ranta paljastuu laajalti laskuveden aikaan.", "bg": "\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0430 \u0430\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043b\u0430\u0436\u044a\u0442 \u0441\u0435 \u043e\u0433\u043e\u043b\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0432.", "sr": "Dobro izra\u010dunajte plimu pre nego \u0161to se iskrcate, pla\u017ea se znatno otkriva za vreme oseke.", "et": "Arvutage loodet t\u00e4pselt enne maale minekut, kuna m\u00f5\u00f5na ajal avaneb rand laialdaselt.", "lv": "Labi apr\u0113\u0137iniet paisumu un b\u0113gumu pirms izk\u0101p\u0161anas, jo pludmale pla\u0161i atkl\u0101jas b\u0113gum\u0101.", "lt": "Prie\u0161 i\u0161silaipinant kruop\u0161\u010diai apskai\u010diuokite potvyn\u012f, nes papl\u016bdimys atosl\u016bgio metu labai atsiveria."}
Hottentot Bay: {"base": "fr", "no": "Vrak med spantene bleket av solen.", "se": "Vrak med solblekta revben.", "en": "Wreck with ribs bleached by the sun.", "da": "Vrag med solblegede ribber.", "fr": "\u00c9pave aux membrures blanchies par le soleil.", "de": "Wrack mit von der Sonne gebleichten Spanten.", "es": "Naufragio con cuadernas blanqueadas por el sol.", "it": "Relitto dalle costole sbiancate dal sole.", "pt": "Naufr\u00e1gio com as ossadas branqueadas pelo sol.", "nl": "Wrak met door de zon gebleekte spanten.", "pl": "Wrak z belkami wybielonymi przez s\u0142o\u0144ce.", "uk": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044f \u0437 \u0434\u043e\u0449\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0456\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0446\u0456 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438.", "ro": "Epav\u0103 cu osatur\u0103 albit\u0103 de soare.", "tr": "G\u00fcne\u015ften a\u011farm\u0131\u015f omurgalar\u0131 olan enkaz.", "el": "\u039d\u03b1\u03c5\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf.", "cs": "Vraky s b\u00edl\u00fdmi \u017eebry b\u011blen\u00fdmi sluncem.", "hu": "V\u00edzvonalai a nap \u00e1ltal kifeh\u00e9redett roncs.", "fi": "Aurinko on valkaissut hylky\u00e4.", "bg": "\u041a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0438\u0437\u0431\u0435\u043b\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u044a\u043d\u0446\u0435\u0442\u043e \u043f\u043b\u043e\u0447\u0438.", "sr": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0459\u0435\u043d\u0438\u043c \u043e\u0434 \u0441\u0443\u043d\u0446\u0430.", "et": "Vrakk, mille ribid on p\u00e4ikese k\u00e4es pleekinud.", "lv": "Vrak\u0101 balin\u0101tas saules skari\u0146as.", "lt": "Saul\u0117s i\u0161blukinti r\u0117mai nuskendusi\u0173 laiv\u0173."}
Satelite image of Hottentot Bay

📸 Ladda upp ett foto

Visa upp dina foton och hjälp andra att planera sin resa till Hottentot Bay.svenskhamnguide.se är skapad av seglargemenskapen, i ett kollektivt försök att göra seglingen enklare och roligare. Att ladda upp ett foto tar mindre än en minut och kan göras från din telefon, surfplatta eller laptop.

📸 Ladda upp ett foto

Faciliteter

Vi har inga uppgifter om tillgängliga anläggningar i den här hamnen. Om du vet vilka faciliteter som finns här skulle det vara bra om du uppdaterar den här sidan för att hjälpa dina medseglare. Uppdatera faciliteter.

Förtöjning

Möjlighet att förtöja i denna hamn: Svajankring.

Uppdaterad på 5. Aug 2025. Uppdatera förtöjning.

Beskrivningar och recensioner

Chris SV Blue Peter säger:

område

maritima kvaliteter

beskrivning

34 nautiska mil norr om Lüderitz avslöjar Hottentot Bay en sällsynt ankring av karg och förtrollande skönhet. Belägen mellan Namibs heta sanddyner och Atlantens kalla vatten, försvinner den i Benguelas dimmor och bjuder på ett slående skådespel av ljus och ensamhet. Isolerad och bevarad utstrålar bukten en nästan overklig magi, som säkerligen kommer att förundra sjöfarare i jakt på nya horisonter.
Inlopp: Runda halvön ordentligt, den är kantad av klippor både på dess yttre kust och på dess inre sida, mot bukten.
Ankring: Sandbotten som erbjuder ett utmärkt grepp.
Landstigning: Beräkna tidvattnet noga innan landstigning, stranden blottas mycket vid lågvatten.
Hummerfiskare kommer regelbundet för att placera sina burar i bukten. De byter gärna några av dessa mot en eller två flaskor vin eller några öl.


[translated from French with AI]

1 x helpful | written on 5. Aug 2025 | updated_on 5. Aug 2025

Känner du till den här hamnen? Det är till stor hjälp för andra seglare om du lägger till en kort beskrivning eller recension av hamnen.

📜 Lägg till beskrivning

Karta över Hottentot Bay

Faciliteter

Vi har inga uppgifter om tillgängliga anläggningar i den här hamnen. Om du vet vilka faciliteter som finns här skulle det vara bra om du uppdaterar den här sidan för att hjälpa dina medseglare. Uppdatera faciliteter.

Förtöjning

Möjlighet att förtöja i denna hamn: Svajankring.

Uppdaterad på 5. Aug 2025. Uppdatera förtöjning.

Vindskydd

Skydd nästa natt

64 poäng

N E S W --> } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } Next night 18:00 0:00 6:00 12:00 Tir 12 Aug 18:00 0:00 10m/s 1m/s

Vill du veta hur vindpoängen fungerar? Då ska du läsa denna förklaring.

Vindprognoserna kommer från yr.no (Norges meteorologiska institut), och uppdaterades senast för 2 timmar och 49 minuter sedan (Måndag 11 Augusti 14:16). Nästa nattresultat visar dig den sämsta timmen mellan 22:00 och 08:00 nästa natt. Vi rekommenderar att du kontrollerar flera källor för vindprognoser.windy.com är en bra hemsida för att visa större vindsystem.

De säkra vindriktningarna för denna hamn har bestämts av en algoritm, baserat på hur högt marken runt hamnen är. Det är för det mesta korrekt, men ibland är underliggande data om höjdnivåer inte tillräckligt bra för att fatta korrekta beslut. Det är till stor hjälp för andra om du kan validera eller justera de säkra vindriktningarna. You can see the data used by the algorithm to decide the safe wind directions by clicking here.

Senaste besök till Hottentot Bay

The visits are retrieved from AIS data. You can click to see all visiting ships to Hottentot Bay, as well as statistics about the ships that visits

Lägg till den här hamnen till en resa

Checka in nu

Välj ett annat datum än idag

Viktigt: När du checkar in i en hamn lägger du till den på en resa på den här webbplatsen. Du bokar inte plats i gästhamnen.

Medverkande

Användare som bidragit till den här sidan: Chris SV Blue Peter

svenskhamnguide.se uppdateras av båtlivet. När du lägger till information, en recension eller bilder på den här sidan listas du här med de andra bidragsgivarna (vi listar ditt användarnamn, som kan vara ditt riktiga namn eller en pseudonym).

Närmaste hamnar till Hottentot Bay

Filtrera efter

Naturhamn
Gästhamn
Säker vind nästa natt

Sortera efter

Alfabetisk
Popularitet
Vindskydd nästa natt

0 hamnar

Visa fler hamnar